张恺

　　托蒂走了，还差一年，就满在国家队10年了，带着在荷兰的勺子、在韩国的红牌、在葡萄牙的口水、在德国的点球和大力神杯轰轰烈烈地离开了。或许他想低调一点，但意大利的氛围和球迷不允许，谁都想弄清楚，新任欧洲金靴奖得主、理论上还能给国家队不少贡献的王子，选择离开背后的点点滴滴。托蒂以罗马人直率的口吻，于上周五下午新闻发布会后接受了《罗马体育报》采访，讲述了一系列更深刻的故事……

　　“一个多月前决定了”

　　今天真的是你和国家队告别的日子？

　　是的，我和国家队从此画上句号，我很遗憾。结束这个词，很难听，所以我只说一遍。

　　什么原因呢？

　　身体，没有技术层面的。

　　这个决定，一年之前你就可以做，那时候会不会更好一点呢？

　　那时我想再思考一年，现在决定，是不想再影响队友。我身体确实有很多问题，后背、脚踝、膝盖、螺丝，健康比什么都重要，再说，在我眼里罗马向来排在首位。

　　你什么时候做出决定的？

　　一个月到一个半月之前。我亲近的人都劝我回归，但抱歉，我不能再听他们的。

　　亲近的人，有多亲？

　　我妻子布拉茜。那时她给我发了一个短信，鼓励我回国家队再为球迷奉献精彩，我深受感动。

　　传言你退出还有其它原因，比如国家队没有留住你的私人体能教练斯卡拉(去年世界杯期间国家队体能教练)，比如队长卡纳瓦罗对你的态度不太友善等等。

　　人们说得太多，可都不了解事实。斯卡拉在国家队时，连合同都没有，他在不在不会影响我决定。我的思维和处事方式肯定和卡纳瓦罗不同，如果我觉得有问题，拿起电话直接跟他说，不像他这样在记者面前说。

　　“被歧视，因为罗马人”

　　齐达内和贝克汉姆退出国家队时，没争议。可你一宣布，好像世界末日，什么原因呢？

　　很简单，就因为我是罗马人。如果我生在北方，从前那么多非议我的话都不会有。巴乔和马尔蒂尼退出时，也没有连续一年的争议批评吧。你们不觉得奇怪吗？

　　哪奇怪呢？

　　批评我的人，永远都是那几个，说我从不是个有决定作用的球员，说我打世界杯时是个跛子。他们不想要我。

　　罗马人在足坛意味着什么？

　　我为此骄傲，意大利由众多城市组成，每个城市的人应该得到平等对待，可惜意大利从未有过，将来也不会有。我走了，轮到德罗西，然后是阿奎拉尼，你们看着吧。

　　你能否找到对这种“歧视”的合理解释呢？你为这种“歧视”付出过代价吗？

　　找过，没找到，我们跟其他人一样努力踢球，或许是因为嫉妒吧。还好，我肩膀够宽，能承受得住。不过那些针对我私生活的评论，让我感到恶心。

　　如果现在的教练仍是里皮，你还会退出吗？

　　不知道！我跟多纳多尼通了三四次电话，就在媒体说我和他僵化的时候。我跟多纳多尼一直保持工作中的互相尊重，当然，跟里皮的感情更深厚。记得我受伤第二天，里皮马上到诊所来看我，说让我赶快好，还需要我打世界杯。我感到他为人的真实。

　　那么，如果多纳多尼亲自来找你，是不是就没有这次告别了？

　　不，毫无改变。

　　多纳多尼就没挽留你？你是按什么程序向足协告知决定的？

　　他没劝我，我跟他解释了我的问题，他接受，带着一丝遗憾。我先跟里瓦面谈，而后告知阿贝特，几天前告诉多纳多尼的。

　　“没提只踢重要比赛”

　　普拉蒂尼可说了，谁躲国家队召唤，谁就在联赛停赛。

　　齐达内退役时他怎么不说这些话，他为什么沉默？

　　能不能说，你在国家队遭到了某种“特别对待”？是不是除了里瓦，没人看好你？

　　不，我每次到国家队都像到家一样。里瓦是惟一在我困难时跟我面对面聊天的人，他对所有人都这样。至于多纳多尼，我只能说，跟他在电话中保持不错的关系。

　　你考虑了一年，真的没什么能让你改变决定？这一年时间不也助长了外界的争议吗？